LOL pour snob.

C'est intéressant mais là maintenant je n'ai absolument aucun exemple à l'esprit là !

C'est là que je me rend compte de la grande utilité de mes cours d'ancien français et autres.

Sympas ce topic ^^ Je vais donc y participer

Connaissez-vous l'origine du mot robinet ? A l'origine, les robinets étaient en forme de tête de mouton et étant donné que le mouton se nommait le "robin", le mot populaire robinet est né avant de passer dans le registre courant

Y'a aussi une histoire plu marrante pour l'origine du mot renard ^^ Au départ, le renard se nommait le "goupil" et un receuil de courtes histoires apparait entre le XI et le XIII ème siècle, contant les histoire d'un goupil nommé Renart et des autres animaux se comportant comme des humains (je l'ai étudié l'année dernière ^^). Et puis, le mor Renart s'est transformé en renard (allez savoir pourquoi)... Disparu le mot Goupil ^^

Y'a plein d'origin comme ça ^^

A oui, et pourquoi donc, on s'enquiquine avec les règles des doubles consonnes ? Ces règles ont étés crées au Moyen-Age par des moines copistes, en
effet, ils étaient payés au nombre de lignes recopiées ! Ils se sont
tous rassemblés et ont décidé (plus ou moins arbitrairement) de doubler pas mal de consonnes. Pourquoi ? Cela leur permettait d’agrandir la taille de
certains mots recopiés et donc... de gagner plus d’argent !

Longue vie à ce topic fort interressant (haha la blague).

Se fourrer le doigt dans l'oeil:
Certaines explications sur l'origine de cette expression évoquent la pauvre grenouille de bénitier qui fait le signe de croix de manière si maladroite qu'elle se plante malencontreusement le doigt dans l'oeil (l'histoire ne dit pas si elle enchaîne alors par une danse du scalp autour du bénitier).

Mais leurs auteurs se mettent probablement le doigt dans l'oeil.
Car c'est oublier qu'en argot, l'oeil désigne aussi l'anus et que, dans le langage populaire, l'erreur est souvent exprimée par des termes évoquant des choses placées sous la ceinture.
Ainsi, quand on se trompe, on peut dire "se foutre dedans" et quand on est trompé par quelqu'un, les allusions à la sodomie deviennent fréquentes.

Quant au doigt, dans un contexte pareil, il est facile d'imaginer ce qu'il réprésente.
De là, on comprend qu'on puisse évoquer, sinon réellement pratiquer, l'auto-sodomie en se mettant le doigt dans l'oeil lorsqu'on est lourdement trompé par soi-même.


Source: Expressio
_______________________________________________________________________________
Courir sur le haricot: Cette expression née à la fin du XIXe siècle signifie que quelqu'un nous agace beaucoup. "Courir quelqu'un" signifiait déjà au XVIe siècle "l'importuner". Quant au "haricot", il correspondait, en argot, à un "orteil". Qui plus est, on l'utilisait également sous la forme "haricoter" qui signifia tout d'abord "être mesquin", puis "importuner".

Source: linternaute.com
______________________________________________________________________________________
Pendant un petit saut à Bordeaux je suis passé par une rue dont le nom m'a intrigué: Rue des trois Conils de retour chez moi , intrigué, je me renseigna et il s'est figuré que conil en vieux francais signifiait lapin... ayant moi même trois lapins je fut frappé par la coïncidence...

Donc petite intro pour l'étymologie du mot lapin...

Pourquoi le mot lapin a-t-il remplacé le mot conil ? Jusqu'au XVème siècle, il y avait relativement peu de lapins en France. Au XVème siècle, nos ancêtres connurent une pénurie de gibier et importèrent, pour y remédier, des lapins d'Espagne où ils étaient nombreux, car les lapins se reproduisent vite et sont faciles à attraper. Avec l'animal, ils importèrent son appellation ibérique de lapere (d'où lapereau) qui est une déformation de leporis (le lièvre en latin). Lapere donna vite lapin. Les lapins s'endorment sous les diligences et partent avec elles. De là une vielle expression "voyager en lapin" pour dire "voyager sans payer". Parfois la fraude se caractérise par un arrangement entre le cocher et le client ; le lapin est alors le passager ou le colis que le cocher ne déclare pas. Ce passager non déclaré est, en quelque sorte, inexistant d'où l'expression apparue à la fin du XIXème siècle de poser un lapin, c'est à dire se montrer inexistant comme un passager clandestin...

Source: Wikipédia

[L']étymologie est incertaine, [le] terme pourrait dériver d'une interférence entre le terme laper (manger avec avidité) et de lapereau (petit lièvre), ce dernier provenant de lapriel (du latin : leporellus, levreau).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ps: pour le goupil j'allais le dire lainuts!^^

Cimetière:

Le mot cimetière est issu du latin cimietrium ou coemeterium, lui même emprunté au grec κοιμητήριον,« lieu pour dormir, dortoir », (de κοιμειν (koimêin) au passif : se coucher, reposer, dormir). Transformé en latin en cœmeterium puis cimiterium (Bas-Empire). La nécropole, du grec “νεκρόπολις”, est la “ville des morts”, le mot catacombe (du grec κατα “en bas” et du chrétien tumba “tombe”) désigne un cimetière souterrain.

C'est possible de mettre les origines de prénoms?


Alors quelle est la similitude entre Alfred et Rodolphe?

Spoiler:

Tout deux viennent de l'anglo saxon, Alfred et Rodoplhe signifient Elfe Rouge!! Ca tire sa racine de Red Alf (Elf se disait Alf au moyen age) , puis il y a evidemment fallu qu'un jour un mec tordu inversa le prénom, on se retrouve avec Alfred... Mais en attendant ce mec tordu, le prénom Redalf passa chez nos amis germaniques... et avec leur accent relon et rauque cela devint Rodolfe... enfin, comme les mots n'ont pas de frontière on se retrouva avec notre frenchy Rodolphe

Tadaa!!! Elfe Rouge, ca alors! x)

Citez vous sources PLEASE.

Tout ce que j'ai à dire.

:D

mettrais-tu en doute nos connaissances... ><' pour cimetière c'était wiki...pour les prénoms c'était un cours sur les échanges de mots entre langues que j'ai eu lorsque je faisais un stage dans un lycée en novembre 2006....

Tiens, ce topic me fait tout de suite penser à la signification de ce mot:

Muscle:

Qui vient du latin Musculus, signifiant petit rat, les muscles semblant courir sous la peau... qu'ils etaient forts ces latins lol

PS: et oui, encore de la médecine... a croire que je ne fasse que ça... je suis atteint sans m'en rendre compte :/

Moi je vous propose l'origine d'un mot peu connu:

Seide

Definition: Sectateur dévoué, fanatique, capable de commettre un crime par zèle religieux, etc.
ÉTYMOLOGIE
Séide, personnage de la tragédie de Mahomet par Voltaire ; il est dévoué au prophète jusqu'au point de commettre un assassinat par son ordre.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
SÉIDE. - ÉTYM. Ajoutez : Séide ne vient pas de l'arabe seyid, seigneur, qui a donné cid, mais de Zeid, nom d'un affranchi de Mahomet (DEFRÉMERY).

Source: http://www.mediadico.com/dictionnaire/definition/seide/1

Salut à tous,

Je pense qu'il n'y a que moi pour poster ceci a 4H15 du matin mais bon que voulez-vous j'ai envie de vous faire partager un mot (oui un mot), je vous présente donc "Anacoluthe". J'aimerais savoir qui connaissait ce mot (je vous demande évidemment de ne pas chercher la définition pour la poster) Voilà pour vous les affamés de la mystèrieuse langue française.

A bientot =)

Pipou : Pense à faire une recherche avant de créer un topic; celui-ci n'a pas réellement pour but d'être un dico, mais il convient tout-à-fait à ta question.

Dsl pipou 3 posts: 3 mauvais XD (je te donne du travail) Allez le prochain sera bien placé^^